Petit à petit, le soleil dégnait montrer ses fin rayons de chaleurs. Doucement, ils se frayèrent un passage entre les trous de la Termitière, repère des bannis. Etait-ce un hasard ou le destin, un doux rayon de soleil se déposa sur le pelage d'un lionceau encore endormi. Cette ennivrante commença à prendre possesion de son corp, cherchant à sortir le lionceau du rêve qu'il faisait. Une à une, ses petites paupières s'ouvrirent faiblement, laissant apparaître de beaux yeux de feu. Chaka, tel était le nom du jeune lionceau peina à se lever. Etant encore trop endormi, le lionceau se contenta de rester assis et d'observer les alentours. Rare était ceux qui était déjà debout, plus de la moitié du clan était encore ici, allongés les uns contre autres, plongés dans un profond sommeil. Chaka observa longuement sa mère endormie, un léger sourire aux lèvres. Elle devait sûrement faire un rêve agréable. Souriant lui aussi, le lionceau s'approcha sans un bruit de la tête de sa mère et lui fit une petite lèche tendre. Jeune déjà mais mature, Chaka commençait à prendre soin de sa mère du mieux qu'il pouvait, bien qu'il n'aimait sa façon de penser de tuer tout les non-exclus, il l'aimait quand même car elle était sa mère. Et, lorsqu'elle était avec lui, elle était tendre, douce, et remplie d'une chaleure maternelle que les autres ne voyaient pas. Après un dernier regard, Chaka entrepit de quitter la Termitière. Une fois réveillé, il avait d'énorme difficulté à se rendormir.
Une patte puis l'autre, l'arrière gauche maintenant sans oublier la droite, ça y est, le voici dehors. L'air est doux avec un léger vent chaud, c'est plutôt agréable. Chaka marche tranquillement, la conscience tranquille, il peut aller où bon lui semble, qui remarqua son absence appart sa mère ? Dans ce clan, Chaka n'a pas vraiment d'ami ni même d'attache particulière, il s'y sent étranger mais y reste quand même, pour rester auprès de sa mère. Pourtant au fond, depuis quelque temps maintenant, Chaka a réfléchit à une solution, lorsqu'il sera adolescent, pourquoi ne pas partir ? Quitter ce clan et aller dans un autre neutre. Oui, cela lui semblerait une bonne idée... Enfin, il avait encore du temps pour penser à cela. En attendant, où pouvait-il donc bien aller pour se reposer tranquillement, loin de tous ces lions avides de sang fraîs ? Oh tiens ! Bonne idée ! Les terres des Solitaires ! Il était sûr d'être tranquille là-bas au moins.
Toute cette marche lui avait donné chaud, connaisant ce terre, Chaka savait où se trouvait la grande Cascade dans laquelle il aimait tant de rafraîchir. Ni une di deux, le lionceau se mit en route, un fin sourire aux lèvres. Ce ne fut qu'en étant à quelque mètre de la source d'eau que Chaka se rappela d'une règle extrèmement importante enseigner par sa mère. Peu importe où il allait, il fallait toujours rester sur ses gardes ! Quel idiot ! Chaka avait oublier de s'assurer qu'il serait bien seul ! Il était trop tard car déjà, le lionceau pouvait entendre une lionne qui déjà, le traitait de lâche. Chaka en fut un peu déboussolé, cette lionne qu'il n'avait même pas encore vu avait l'air d'être très agréable... Mais au fond si on y repensait, la lionne n'avait rugit mais plutôt miauler. Elle devait sûrement être jeune, une enfant peut-être même. Au point où il en était de toute façon, autant aller jusqu'au bout. Le lionceau s'avança donc parmis les fourrés puis après quelques petits pas, arriva au bord de l'eau. En face de lui, séparée par une grande étendue d'eau, se trouvait une petite lionne au pelage de feu. Cette lionne... elle lui rappelait quelqu'un... Ah mais oui ! Il se souvenait ! C'était elle, cette inconnue qui lui avait bondit dessus et c'était enfuie par la suite. Ainsi donc, les voilà de nouveaux réunis.
- Lâche dis-tu ? Ce n'est pas moi qui me suis enfuie la dernière fois sans auncun prétexte après avoir bondit sur un inconnu et jouer avec sa mèche.
Dit d'un petit ton sarcastique Chaka. Dans son souvenir, il se souvint s'être dit d'être gentil avec elle si jamais il la revoyait mais se faire traîter de lâche lui rester au travers de la gorge. Il haïssait qu'on le traître de lâche. Enfin, il passerait sûrement l'éponge sur ça, Chaka c'est pas du genre à être rancunier pour une tel chose. Et puis au fond, il était content de revoir la petite lionne.